به گزارش خبرگزاری «حوزه»، حوزه های علمیه در راستای اهداف ذاتی خود در برقراری تعاملات سازنده با ادیان و مذاهب، احترام به شعائر و مناسبات ادیان را وظیفه ای مبتنی بر مکارم اخلاقی دین مبین اسلام قلمداد می نماید. از اینرو، مدیریت حوزه های علمیه پیام تبریکی به مناسبت میلاد حضرت عیسی بن مریم (علی نبیّنا وآله وعلیه السلام) خطاب به پاپ فرانسیس، رهبر کاتولیک‌های جهان صادر کرد که متن پیام بدین شرح است:
بسم الله الرحمن الرحیم
عالیجناب پاپ فرانسیس
رهبر کاتولیک‌های جهان
با اهداء سلام و احترام و تبریک میلاد مسعود پیامبر بزرگ الهی حضرت عیسی مسیح به همه انسان های تعالی خواه، مومنان همه ادیان آسمانی، مسیحیان عالم و نیز مسلمانان جهان که باور به حضرت عیسی (علیه السلام) جزء اعتقادات ثابت آنان به شمار می رود؛
همانگونه که مستحضرید، بشریت دیروز و امروز و فردا همواره به اسوه‌هایی فرا تاریخی نیازمند است که پیوسته به آنان بنگرد و در پرتو نور هدایت آنان در میان امواج پرغوغای دنیازدگی و افزون‌خواهی راه را از بیراهه تمیز دهد.
انسان امروز چه بیش از دیروز محتاج آن است که چشم بصیرتی پیدا کند و گرداب‌ها و دام‌های پرجاذبه‌ای را که به دست دنیاطلبان سیری‌ناپذیر بر سر راهش نهاده شده، بشناسد و با شناخت حقیقت خویش درّ گران‌بها و سرمایه‌ی عظیم ملکوتی خود را به این گرداب‌ها و دام‌ها نیفکند.
آشنایی عمیق باعظمت خالق هستی و عظمت اسوه‌هایی که او برای بشر فرستاده است راه محقق شدن این امید است. در این صورت است که به فرموده‌ی امام علی علیه‌السلام هر چه غیر از خالق هستی‌بخش و فرستادگان اوست در نظر انسان حقیر خواهد شد.
عیسای مسیح علیه‌السلام که منادی محبت و عدالت بود، با سیره‌ی نورانی‌اش در دوران کوتاه حیات زمینی خود یکی از زیباترین جلوه‌های زندگی ملکوتی را برای تمام انسان‌ها به نمایش گذاشت.
او نشان داد که ارزش انسان در این نیست که اهل زرق‌وبرق دنیا و فراهم آوردن جاه و جبروت برای خویشتن باشد. نشان داد که با شناخت راه و قدم نهادن در مسیر حق نباید نگران فردا بود. اگرچه برای او، با معجزات عظیمی که به ظهور رساند به‌آسانی میسر بود که لشکری از مستخدمان و ملازمان فراهم آورد اما به‌هیچ‌روی جمع‌آوری خدم‌وحشم را ارزش و کمال ذاتی ندانست.
ازجمله مرام‌های ایشان محشور بودن با مستضعفان و از یاد رفتگان بود و سیره‌ی او رحمت کردن و یاری‌رساندن به محرومان، مروج پاکی و طهارت درون و فروتنی در برابر دردمندان و گرفتاران بود. نَفَس او آرامش‌بخش ماتمیان و گرسنگان و تشنگان عدالت و رحمت بود و فریاد او رسواکننده‌ی جاه‌طلبان و ثروت‌اندوزان و دنیاطلبان.
با ظالمان و جباران سر آشتی و سازش نداشت و خیل عظیمی از انسان‌ها را تربیت کرد که حاضر نشدند در برابر امپراطوران سر تعظیم فرود آورند و آزادگی و شهادت را بر بندگی و کرنش در پیشگاه کاخ‌نشینان ترجیح دادند.
نیاز انسان را در رازگویی و نیایش خالصانه و دور از ریا باخدای مهربان می‌دید و انسان‌های وارسته و پاک‌دل را می‌خواند تا با ایستادن بر قله‌های کرامت و نورانیت برجهانیان نورافشانی کنند و راهنمای زندگی انسان‌ها شوند.
آری او آمد تا نشان‌دهنده‌ی اصلاح و فلاح و سعادت باشد. او دوباره خواهد آمد؛ آنگاه‌که انسان‌ها شایستگی آمدنش را پیدا کنند. او خواهد آمد تا اراده‌ی خدا را بر روی زمین محقق سازد و صالحان را وارث کمال بر زمین قرار دهد. و از خدای متعال عاجزانه طلب می‌کنیم که آن زمان را نزدیک و نزدیک‌تر سازد و دیدگان ما و شمارا از نظاره سیره و صورت او سیراب سازد.
مدیریت حوزه های علمیه ایام میلاد مسعود و مبارک حضرت مسیح بن مریم علیهماالسلام را به تمام مسیحیان جهان و به ویژه جنابعالی و نیز پیروان راستین آن منادی نور و حیات و حقیقت تبریک و تهنیت می‌گوید و به امید دنیایی مملو از ایمان، آرامش، صلح، انسانیت و رحمت است.
آمین
In the name of Allah, the beneficent, the merciful
To His Eminence Pope Francis
The Leader of the Catholic world
We offer our greetings and respect to you and convey our congratulations on the blessed occasion of the birth anniversary of the great messenger of God, Prophet Jesus to all seekers of spiritual excellence, believers of all divine religions, Christians of the world and Muslims who firmly believe in Jesus Christ (peace be upon him).
In all phases of history, mankind has been in need of role models transcending historical boundaries to look upon and to help distinguish the right path from the deviated one in the midst of the disturbing and insatiable waves of materialism.
Today’s mankind is in need of finding a discerning eye more than ever in order to be able to perceive deceiving and captivating traps laid down on his path by insatiable materialists. It is only through finding one’s true self value that one will protect the invaluable divine hidden treasure gifted to him from falling into these traps.
The realization of this hope is through a profound recognition and knowledge of the grandeur of the Creator of the universe and the greatness of the role models He has sent down. This way, as Imam Ali (peace be upon him) says, all else except the life-bestowing Creator and His messengers seem very trivial and base.
Through his illuminating practices during his short earthly lifespan, Jesus Christ (peace be upon him), who is the caller to love and justice, visualized one of the most beautiful manifestations of spiritual life for all.
He showed that human’s worth is not in worldly glitter, status and eminence. He proved that by knowing the way and stepping on the path of truth, future would not be a cause of worry. He was easily capable of gathering a large crowd of servants and attendants around him through the great miracles he displayed, yet in his eyes, there was no essential perfection and worth in them.
Accompanying the deprived and forgotten, having mercy on the needy and helping them were among his practices. He was the promoter of inner purity and humbleness towards the deprived, pained and distressed. The Messiah breathed comfort and peace into the life of the troubled, hungry and those thirsty for justice and mercy, his cry decrying the ones greedy for rank, wealth and the material world.
Jesus never made peace with the oppressors and tyrants. He educated a great number of humans who never surrendered to the emperors, preferring freedom and martyrdom over slavery and humility towards dwellers of palaces.
He saw Human’s need for sincere invocation and supplication to the compassionate God, and would call upon pure-hearted humans to stand on the heights of magnanimity and luminosity to shine to the world, serving as mankind’s guides.
Yes, he came to manifest betterment, felicity and salvation. He will once again come; when humans would acquire the desired competence for his reappearance. He will come to actualize God’s will on this planet and to make the vitreous the inheritors of perfection on the earth. We long for the day that we bask in the blessings of his presence.
The management center of Qom seminaries congratulates Your Holiness and all the Christians of the world, the true companions of that caller to light, life and truth, the auspicious birthday anniversary of Jesus Christ (peace be upon him). With the hope of a world filled with faith, peace, serenity, humanity and mercy.
Amen
